Les producteurs et les éleveurs canadiens sont le moteur de notre économie, produisent les aliments qui nourrissent les Canadiens et la population mondiale croissante. Pour rester concurrentiels et durables sur le plan environnemental, les producteurs ont de plus en plus besoin de capitaux pour investir dans des innovations qui leur permettent de gagner en efficacité, de réduire leur consommation de carburant et de mettre en œuvre les meilleures pratiques de gestion dans leurs exploitations.
Le projet de loi C-234 prévoit une exemption complète pour les activités essentielles qui n’ont pas de solutions de rechange viables et laisse l’argent dans les poches des producteurs pour qu’ils puissent faire des investissements opportuns dans leurs exploitations.
Les producteurs et les éleveurs canadiens sont le moteur de notre économie, produisent les aliments qui nourrissent les Canadiens et la population mondiale croissante. Pour rester concurrentiels et durables sur le plan environnemental, les producteurs ont de plus en plus besoin de capitaux pour investir dans des innovations qui leur permettent de gagner en efficacité, de réduire leur consommation de carburant et de mettre en œuvre les meilleures pratiques de gestion dans leurs exploitations.
Le projet de loi C-234 prévoit une exemption complète pour les activités essentielles qui n’ont pas de solutions de rechange viables et laisse l’argent dans les poches des producteurs pour qu’ils puissent faire des investissements opportuns dans leurs exploitations.